华人网首页 > 环球 > 异域风情
与世博零距离与青奥共成长

加拿大的邻里相处之道  

2011-08-22 10:57:32  

加拿大的邻里相处之道

唐厚梅/文
text by tanghoumei


    我到加拿大做了两年访问学者,深感加拿大人的邻里关系大有学问。
    在咱们中国,不论邻里关系怎样,和邻居见了面,相互打个招呼,随便聊两句无关痛痒的话很正常。可是在加拿大,可以打招呼,但不能多说一句话,比如遇到邻居,你可以问他好,但话不宜多问。如果你说:“你好,干什么去呀?”这就麻烦了。在加拿大人看来,这有打探个人隐私之嫌,是一种违法行为,尤其是女性,如果她较真的话,完全可以到法院起诉你。因为一句看起来是无关紧要的话,却要吃官司,你说冤不冤。在咱们中国,左邻右舍在该吃饭的时间见了面,会相互问一句“吃饭没”。一句我们看来很平常而且带有关心意味的话语,但在加拿大可不能说,问他“吃饭没”,那是对他个人能力的贬低。因为,他们会认为这样问,好像是讽刺其只知道吃饭,而别的什么都不会似的。这就像是在中国,你说别人是“饭桶”会引起争执,甚至掀起轩然大波。
    在中国,邻居之间借个东西用,或者相互帮下忙,这是很正常的事情。在加拿大,可不是这样子。有一次,我家的电话欠费了,手机也没电了,因为有个紧急电话要打,我就敲开了邻居凯尔家的门。我们两家关系相处得不错,还常常赠送些礼物,一块外出野炊。看到我着急,凯尔边安慰我,边把我带到他家的电话旁,显得很大方。毕竟是别人家的电话,我是长话短说,和刚来加拿大的一位朋友聊了二三分钟就挂了。放下电话,我忙对凯尔表示谢意。他走过去,看了看电话,然后对我说:“三分钟,你应该付我五加分。”我立即愣住了。看到凯尔一脸认真的表情,觉得他不是在开玩笑,我立即翻口袋,乖乖地掏钱。
    这件事过去很长时间,我心里都还有疙瘩。想想平时我赠送你家那么多东西,哪一个不值五加分,借你家电话用一用,竟然还要我五加分,简直是吝啬鬼,没一点人情味。后来,我才明白在加拿大就是这样,平时赠送的东西,只要你说是赠送的,再贵重对方也会坦然笑纳,并没有丝毫的“受之有愧”。因为是你赠送的,就是无偿的。如果向邻居借用东西,都应该给对方补偿,能用金钱来衡量的,就付钱了事。所以在加拿大.你借用邻居家东西,如果他没有说是无偿使用,那你一定要“买单”。
    也许,你会说加拿大邻里之间没有人情味,这可大错特错了。如果你家大人都要出去办事,小孩子没人照看,你只要看看邻居谁家有人闲着,你把孩子送去,肯定没问题。当你忙完来接孩子回家时,他不仅不会说孩子给他带来了麻烦,还会说些“这孩子真可爱”之类的话,让你心里满是感激和喜悦。当然,如果你在家闲着,邻居把孩子送到你家,一旦你答应帮助照顾,就必须尽心尽力。如果你冷落了孩子,或者没有照顾好,孩子一旦在你家受了委屈,你就不仅得不到感谢,反而会听邻居当面的指责,严重的会告你虐待儿童。
    加拿大人爱管“闲事”,而且管得挺宽,即使看起来与他毫无关系的事情,也会管。有一次,我打电活向水站要了一桶水,并指明要“春泉”牌的,结果送来的却是“山溪”牌的水。送水工说他不是很清楚,他只是按照水店负责人的指示,来送“山溪”牌的水。我想,两种水价钱都一样,送水工也不容易,就不再调换了。没想到,在我家做客的邻居凯尔却说:“不可以的!你要的不是这样的水,当然要调换了。他们犯的错误,理应承担责任。”我摇摇头说:“算了,又不是什么大不了的事情。”凯尔却说:“这怎么是小事情呢?他们把水给你送错了,如果你不追究他们的责任,他们不会改变工作态度,以后还会犯这样的错误,给别的家庭送错水,这对谁都没有好处的。”最后,水店的经理亲自和送水工一起,把一桶“春泉”牌的水送到我家,并一再道歉,保证这样的错误不会再发生,弄得我都有点不好意思了。
    凯尔回家之前,特意嘱咐我们夫妇,再遇到这样的事情,一定要认真对待,如果有什么需要帮忙的,尽管去找他。我和老公忙点头。
    送走凯尔后,老公说:“凯尔这个人怎么这么较真,以后和他相处可要注意些。”我深有感触地说:“不是人家较真,是咱们还没能融入加拿大,待人处世要学的地方还多着呢!”

>> 更多

异域风情

公益:拒绝腐化
公益:中国你好
公益:远离毒品
>> 更多

本网专访

公益:关爱老人
公益:爱就这么简单